April 28th, 2011 
VR 
Καρχαριοειδές μήκους 4 μέτρων(!) πιάστηκε το απόγευμα της Τετάρτης ανοιχτά της Αίγινας σε δίχτυα ψαρά. Όπως μετέδωσε πρώτο το fimotro.blogspot.com, το κήτος μεταφέρθηκε στο λιμάνι της Αίγινας από το καίκι “Παναγία Γρηγορούσα”. Το SM επικοινώνησε με τον ιδιοκτήτη της τράτας, κ Μακαρατζή, ο οποίος επιβεβαίωσε την είδηση και είπε ότι πράγματι πρόκειται για “σκυλόψαρο – καρχαριοειδές περίπου 4 μέτρων και βάρους 350 κιλών”, το οποίο πιάστηκε στα δίχτυα της τράτας και στη συνέχεια μεταφέρθηκε στην ψαραγορά του λιμανιού της Αίγινας, όπου και αποθηκεύτηκε στα ψυγεία, για να πωληθεί – προφανώς σε κομμάτια – αύριο το πρωί στον Πειραιά. Οι παλιοί του λιμανιού της Αίγινας, σχολίαζαν ότι το είδος αυτό των καρχαριοειδών εμφανίζεται στην θαλάσσια περιοχή πίσω από το Αγκίστρι, έξω από το Βαθύ των Μεθάνων, όπου υπάρχει ένα από μεγαλύτερα βάθη. Είναι είδος, κατά βάση ακίνδυνο, και μάλιστα ένας από τους καλύτερους ψαρομεζέδες, που οι ψαράδες του έχουν δώσει την ονομασία “σαπουνάς”!
Detalii: SaronicMagazine.com
Vom reveni!
More from my site
- Alte minuni ale insulei Eghina
- Cum a prins fotografa Roncea cel mai mare rechin preistoric din Insula Eghina de au dat-o si la Saronic Magazine si alte aventuri la pescuit. FOTO/INFO
- Manastiri din Insula Eghina. La Sfantul Nectarie, Sfantul Mina si Maica Domnului Facatoare de Minuni Hrisoleontisas. FOTO/VIDEO
- Despre minunile Sfantului Nectarie de Eghina, tamaduitorul, in revista Atitudini
- Sfintele Pasti la Sfantul Nectarie. FOTO/VIDEO
Posted in 
Tags: 
Ce Doamne iarta-ma este ast? Aau inceput deja monstrii sa iasa din adancuri asa cum scrie in profetii? Pana nici eu nu credeam ca suntem CHIAR asa de aproape de sfarsit! Bineinteles daca imaginea nu e falsificata
P.S Dle Roncea, poate gasiti pe cineva sa subtitreze si sa publice acest documentar cutremurator
https://topdocumentaryfilms.com/starsuckers/
scroll down, e putin mai jos in pagina
Am facut o traducere automata online (nu stiu greaca) si in engleza textul suna cam asa:
Shark 4 meters long (!) Was caught Wednesday afternoon off the coast of Aegina in fisherman net. As first reported in fimotro.blogspot.com, the hull was moved to the port of Aegina by the boat “Mary quickly.” The SM contacted the owner of the trawl, Mr Makaratzi, who confirmed the news and said that indeed it is a “shark about 4 meters long and weighing 350 pounds, which was caught in the trawl nets, and then transferred to the fish market port of Aegina, where he stored in refrigerators to be sold – probably in pieces – tomorrow morning in Piraeus. The old harbor of Aegina, commented that this species of shark in the sea area appears behind the hook, out of the Deep of Methana, where one of the greatest depths. It’s kind is basically harmless, and indeed one of the best seafood that fishermen have been given the name “soap”!
sau si mai bine, direct in romaneste
Un rechin 4 metri lungime (!)a fost prins miercuri după-amiază în largul coastei de Aegina în plasa unui pescar. După cum a raportat în primul fimotro.blogspot.com, corpul a fost mutat la portul din Aegina cu barca “Mary repede.” SM a contactat pe proprietarul traulului, domnul Makaratzi, care a confirmat vestea şi a spus că într-adevăr este un rechin “- rechinul masoara aproximativ 4 metri şi cântăreste 350 de livre, care a fost prins în plasele traul, şi apoi transferat la piaţa de peşte portul din Aegina, unde a stocate în frigiderele, pentru a fi vândut – probabil în bucăţi – mâine dimineaţă în Pireu. Portul vechi din Egina, a comentat că această specie de rechin în zona de mare apare în spatele cârlig, din Deep de Méthana, în cazul în care una dintre cele mai mari adâncimi. Este un tip practic inofensiv, şi într-adevăr una dintre cele mai bune fructe de mare care pescarii s-au dat numele de “sapun”!