Sursa: “Paradoxal si aproape de neinteles este faptul ca o legatura adanca de simpatie s-a stabilit intre el, intransigentul credincios, calugarul lui Cristos, si inversunatul si ireversibilul ateu care este Emil Cioran!”
Documentul integral la Ziaristi Online
Stimate Roncea, l`m citit 1 singura data pe Cioran si de prea putine ori pe Steinhardt.Cioran incerca sa explice apartenta ebraica a lui Steinhardt iar Steinhardt incerca sa explice apartenenta lui Cioran vis-a-vis de ortodocsism (sper ca am scris corect). Amandoi, evreu si roman au incercat sa stabileasca relatia , roman-tara pentru toata lumea (Romania).Ramane la latitudinea noastra, sa stabilim ce si cum …
Cred ca sa strecurat o gresala in text :”calugarul lui Cristos” ar trebui scris “calugarul lui Hristos”. Hristos se scrie cu «H», deoarece acest nume provine din limba greacă. Ne ghidăm după prima Evanghelie a Sfîntului Apostol şi Evanghelist Marcu scrisă în limba greacă. Aici apare Hristos cu «H». Cu toate că sîntem un popor latin, cultura românească a fost influenţată în mare măsură de cea grecească. De aici am preluat numele Mîntuitorului.”
https://www.jurnalul.ro/special/special/hristos-sau-cristos-123378.html
Sarbatori fericite tuturor !
@ A. Pruteanu
Sunt de acord cu dvs, dupa cum am scris si eu in titlu. Citatul este insa respectat intocmai, conform Notei informatorului.
Multumiri!