Fata-n Fata: Lesco, Popa, Invatoc, Uritu la Arena.md
Invitații jurnalistului Aurelian Lavric la noua ediție a emisiunii “Față-n față” de la Arena.md(asculta mai sus) au fost foștii deținuți politici ai regimului de ocupație de la Tiraspol, Alexandru Leșco, Andrei Ivanțoc și Șrefan Urîtu. Aceastia, impreuna cu Tudor Popa, au intreprins recent o vizită la New York, organizata de Departamentul pentru Romanii de Pretutindeni, pentru a prezenta adevărul despre războiul din Transnistria si situatia actuala din zona rasariteana a Basarabiei. La Universitatea Columbia si la mai multe biserici romanesti din New York, cei patru au conferentiat, au prezentat un film documentar TVR despre Grupul Ilascu, realizat de Radu Gaina pornind de la campania Ziua si Civic Media pentru eliberarea celor patru, si o carte despre calvarul lor, “Eroi pentru Romania – Transnistria si amenintarile Rusiei la Marea Neagra”, publicata de Civic Media sub coordonarea subsemnatului. In urma succesului acestei vizite, surse diplomatice si fundatii pentru democratie de la Washington si-au exprimat intentia organizarii unei vizite similare in capitala Statelor Unite, pentru ca cei patru sa poata infatisa situatia din Republica Moldova si Romania, ca tara-mama aflata la granita NATO si UE, factorilor de decizie si think-tank-urilor americane de prima mana.
Timpul de la Chisinau observa ca vizita, precum era şi de aşteptat, a provocat o reacţie patologică la Tiraspol. Un site apropiat conducerii criminale a lui Smirnov, utilizând lexicul războinic antiromânesc din anii ’90 ai secolului trecut, titrează cu litere de o şchioapă: „Экс-боевики группы „Бужор” поехали в Соединенные Штаты” („Ex-combatanţii grupării „Bujor” au plecat în SUA”). Conform site-ului, delegaţia respectivă, formată din „membrii grupării diversionist-teroriste care a acţionat pe teritoriul Transnistriei, sub conducerea lui Ilie Ilaşcu, chipurile, au venit în SUA ca să ceară implicarea americanilor pentru a diminua influenţa Rusiei în procesul reglementării relaţiilor „moldo-transnistrene”.
Ziaristi Online informeaza ca este vorba de Dubossary.ru care preia un articol publicat de Dniester.ru si tradus de Basarabeni.ro. Vizita a fost observata si de Centrul de Presa al autointitulatului presedinte al enclavei separatiste rusesti. Deranjul cel mai mare al serviciilor rusesti, observat in urma monitorizarii activitatii agentilor lor din Moldova, Romania si Statele Unite (unii prin niscai fundatii “americane”), a constat in amanarea si blocarea vizitei eroilor romani din Basarabia si in capitala SUA, Washington DC. Tocmai de aceea vizita va fi reeditata, in varianta sa fireasca, din care nu vor lipsi convorbiri la Departamentul de Stat si organismele preocupate de frontiera rasariteana a Europei.
DRP INFO: În perioada 25 – 30 martie 2011, Fundaţia „Moldova pentru Democraţie şi Dezvoltare” (SUA), în colaborare cu Departamentul pentru Românii de Pretutindeni (DRP) a organizat o vizită în cadrul comunităţii româneşti din New York a delegaţiei formate din domnul Alexandru Leşco, domnul Tudor Popa, domnul Andrei Ivanţoc – purtători ai Ordinului Naţional „Steaua României” în grad de Cavaler şi ai „Ordinului Republicii Moldova” şi domnul Ştefan Urîtu – preşedintele Comitetului Helsinki pentru Drepturile Omului în Republica Moldova.
Domnul Tudor Spătaru, preşedintele Fundaţiei „Moldova pentru Democraţie şi Dezvoltare”, organizator şi iniţiator din anul 2009 al vizitei, a însoţit delegaţia pe întreg parcursul programului, punctând în cadrul fiecărei întrevederi cele mai importante aspecte legate de motivaţia acestui proiect.
În data de 26 martie a.c., delegaţia, însoţită de către domnul Radu Cosma, director adjunct al Direcţiei Management Programe, din cadrul DRP şi de către domnul Radu Găină, regizor în cadrul TVR, a avut o primă întrevedere cu domnul Marian Pârjol, Consul General al României la New York. În cadrul întâlnirii au fost discutate aspecte legate de desfăşurarea programului vizitei, domnul Consul General Marian Pârjol exprimându-şi susţinerea pentru eveniment.
Duminică, 27 martie a.c., delegaţia a participat la slujbele oficiate la Biserica Sfânta Maria din Woodside de către preotul paroh Casian Fetea şi la Biserica Sfinţii Petru şi Pavel (zona Astoria) de către preotul prof. univ. dr. Theodor Damian, editor al Revistei Lumină Lină/ Gracious Light. La Biserica Sfânta Maria, membrii delegaţiei s-au întâlnit cu domnul Florin Cârlan, preşedintele Fundaţiei Grigore Vieru şi cu membrii acesteia, precum şi cu reprezentanţi ai comunităţii româneşti din New York.
La Biserica Sfinţii Petru şi Pavel, domnul inginer Florin Cristian Pascu, preşedintele Societăţii Române Creştine „Dorul”, a organizat o scurtă ceremonie de premiere a celor patru foşti deţinuţi politici de la Tiraspol pentru patriotismul cu care au înfruntat detenţia arbitrară în numele identităţii româneşti. La eveniment a fost prezent şi domnul prof. univ. dr. Doru Tsaganea, a cărui prezenţă activă printre românii din New York este remarcată şi profund apreciată.
Evenimentul istoric ce a marcat această vizită, împlinirea celor 93 de la Unirea Basarabiei cu România, a fost sărbătorit la Restaurantul Bucharest, alături de membrii misiunii diplomatice de la New York şi de reprezentanţii mediului asociativ românesc. Organizatorul acestei întruniri, domnul Vasile Bădăluţă, directorul „Romanian Voice Television”, a reiterat importanţa vizitei delegaţiei şi a subliniat necesitatea de a face cunoscută în lume experienţa foştilor deţinuţi politici. Cu acest prilej a fost vizionat şi discutat filmul documentar „Unsharf” al regizorului Radu Găină.
În data de 28 martie a.c., delegaţia a participat la seminarul „Human rights in the neighborhood of Europe and the major risks for European enlargement”, organizat în cadrul Universităţii Columbia şi susţinut de către Institutul pentru Drepturile Omului din cadrul Universităţii Columbia, Centrul Est – Central European şi de către Institutul Harriman. Cu acest prilej, membrii delegaţiei au prezentat auditoriului traumele suferite în perioada detenţiei şi au vorbit despre relele tratamente aplicate unor cetăţeni ai Republicii Moldova de către autoproclamatele autorităţi ale regiunii Transnistria. A fost analizată situaţia actuală a regiunii separatiste a Republicii Moldova precum şi modalitatea în care comunitatea internaţională a intervenit în conflictul transnistrean, încercându-se identificarea unor soluţii care să conducă la detensionarea relaţiilor actorilor statali implicaţi. La finalul prezentărilor a fost vizionat şi discutat filmul documentar al domnului Radu Găină. Dezbaterile au fost moderate de către prof. univ. dr. Elazar Barkan, director al Institutului pentru Studiul Drepturilor Omului din cadrul Universităţii Columbia şi membru fondator al Institutului pentru Dreptate Istorică şi Reconciliere de la Haga. Tematica dezbătută în cadrul seminarului a beneficiat şi de vasta expertiză în studii est europene a prof. univ. dr. John Micgiel, director al Centrului Est – Central European, director executiv al Institutului European şi director adjunct al Institutului Harriman. Totodata, lucrarea Civic Media “Eroi pentru Romania – Transnistria si amenintarile Rusiei la Marea Neagra”, a ajuns in Biblioteca Universitatii Columbia.
Pe parcursul zilei de 28 martie a.c. a avut loc întrevederea delegaţiei cu doamna Simona-Mirela Miculescu, Ambasadorul României pe lângă Naţiunile Unite, în cadrul căreia a fost reiterat apelul foştilor deţinuţi politici de la Tiraspol ca SUA şi Uniunea Europeană să îşi sporească implicarea în situaţia regiunii separatiste a Republicii Moldova.
Menţionăm că în cadrul programului vizitei la New York a avut loc şi întâlnirea domnului Alexandru Leşco cu domnul Ion Ştefan – promotor în nenumărate rânduri a drepturilor membrilor grupului Ilaşcu (vezi foto aici)
Pentru întreaga desfăşurare a programului vizitei, Departamentul pentru Românii de Pretutindeni doreşte să adreseze mulţumiri Fundaţiei „Moldova pentru Democraţie şi Dezvoltare”, domnului Tudor Spătaru, preşedintele acestei asociaţii şi domnului Dorian Cucereanu, vicepreşedinte, fără sprijinul cărora acest demers nu ar fi putut avea loc.
La întoarcerea în România, la iniţiativa Departamentului pentru Românii de Pretutindeni a fost organizată o conferinţă de presă în cadrul căreia membrii delegaţiei au prezentat aspectele discutate în cadrul vizitei la New York (https://www.tvr.ro/articol.php?id=100497).
De asemenea, în data de 3 aprilie a.c., membrii grupului au oferit un interviu postului de Televiziune Moldova 1 (https://www.trm.md/index.php?module=stiri_int&news_id=24664), mai informeaza DRP. Cele doua reportaje pot fi vizionate mai jos. Despre vizita au mai scris Unimedia.md si ziaristul “moldovean” George Damian, in Timpul. Agentia “Nationala” de Stiri Agerpres sau Radio Romania “National” au “uitat” sa dea stirea…
Departamentul pentru Românii de Pretutindeni organizează în perioada 25 – 30 martie a.c. o vizită în cadrul comunităţii româneşti din New York a delegaţiei formate din domnul Alexandru Leşco, domnul Tudor Petrov Popa, domnul Andrei Ivanţoc – purtători ai Ordinului Naţional „Steaua României” în grad de Cavaler şi domnul Ştefan Urîtu – expert în domeniul drepturilor omului. Delegaţia va fi însoţită de către domnul Ion Găină, regizor în cadrul TVR şi domnul Radu Cosma, director adjunct al Direcţiei Management Programe din cadrul DRP.
Programul evenimentului va cuprinde întâlniri cu reprezentanţii comunităţii româneşti din New York, un seminar centrat pe respectarea drepturilor omului realizat în cadrul Universităţii Columbia, precum şi o întrevedere dedicată celebrării celor 93 de ani de la Unirea Basarabiei cu România, informeaza DRP.
Eroii inchisi 12 si 15 ani la Tiraspol se vor intalni cu romanii din New York la Biserica Sfanta Maria din Woodside, dupa slujba, la orele 12.00, si la Biserica Sfintii Petru si Pavel din Astoria , la ora 14.30. Seara, la ora 19.00, va mai avea loc o intrunire la restaurantul romanesc Bucuresti din Queens iar luni, intre 12.30 si 1.30, cei patru vor lua parte la o masa rotunda pe tema provocarilor Transnistriei la Columbia University.
Se vor difuza mai multe filme despre Eroii pentru Romania printre care si acesta:
Orice conflict (geo)politic are doua dimensiuni. Una obiectiva, care tine de configuratia din teren, datele etno-religioase, demografice, militare, istorice, geografice etc
Intamplarea face ca si acum exact 7 ani, pe 11 septembrie, eram tot la New York, urmarind cum se scurg turnurile gemene, sub ochii mei, absolut irealistic, ca niste lumanari topite. Despre Lectia lui 9/11 pentru Romania, in curand aici si in ZIUA.
Editorial de Grigore L Culian * New York Magazin Nr. 581 * Miercuri, 30 Iulie 2008
Institutul Cultural Roman New York (ICRNY – puiul ICR de la Bucuresti, institutie aflata sub “inaltul patronaj” – inclusiv financiar! – al presedintelui Traian Basescu si sub directoratul d-lui Horia Roman Patapievici) a chemat cativa tineri “artisti” si le-a facut un “cuib” in “Galeria Romana” (ale carei vitrine dau in Third Avenue din Manhattan), in cadrul “expozitiei” intitulata (sugestiv) “Freedom for Lazy People!” (“Libertate pentru lenesi!”). Programul Institutului ne anunta ca: “În timp ce gentrificarea urbana si politicile de curatare a New York-ului sterg urme legendare de grafitti care au inspirat artisti din toata lumea, street art-ul înfloreste în orasele din Estul Europei. Bucuresti, Timisoara, Cluj, Arad sunt doar câteva dintre locurile unde putem gasi lucrari de ‘Nuclear Fairy’ (Linda Barkasz), IRLO (Laurentiu Alexandrescu) si Omar (Marwan Anbaki). Arta lor, combinând estetica lowbrow, grafitti figurativ si o abordare neobisnuita a textului, da viata peretilor mohorâti si ‘discuta’ cu mediul, fie ca e vorba despre o cabina telefonica, un panou publicitar sau o cutie de carton. Artistii, cu totii abia trecuti de 20 de ani, lucreaza – atât pe cont propriu, cât si colectiv – sub numele de ‘Zacuska Senzual’. ICR-NY i-a invitat pentru zece zile în New York pentru a-si construi amprenta vizuala pe peretii Galeriei Române, dar si pentru a întâlni artisti care lucreaza pe strazile marelui oras si a colabora cu câtiva dintre acestia. Evenimentul este gazduit în colaborare cu WoosterCollective, unul dintre cele mai importante proiecte online de street art”. Pana aici, toate bune si frumoase. Numai ca vine prima surpriza: grupul de tineri din Romania, autointitulat “Zacuska Senzual”, sunt prietenii lui Cristian Neagoe (“pardon, musiu”, domnul Goe, ca sa ne amintim putin de Caragiale!), coordonator de programe la ICRNY! Pentru a va convinge ca nu va mint, vizitati https://www.linkedin.com/in/cristineagoe. Care-va-sa-zica, domnul (NEA)GOE isi aduce amicii din Romania la New York – cu aprobarea d-nei directoare Corina Suteu si pe cheltuiala statului roman – sa vopseasca peretii Galeriei Romane cu “creatii originale” inspirate din “street art”-ul mioritic! Dupa expirarea zilelor de “munca” pe “transport, masa si casa” (tinerii sunt cazati gratuit la hotelul “ICRNY” din 38 Street!), “arta” trupei “Zacuska Senzual” poate fi acum admirata la “The Romanian Gallery” pana pe 15 august (de Sfanta Maria – sic!). Deci, aproape doua luni, americanii si romanii care se incumeta “sa bage capul” vor putea vedea ce inseamna “modernismul” in promovarea mult (prea) trambitatei imagini (pe bani!) a Romaniei. Am avut ghinionul – sau, poate, norocul! – sa vad “expozitia”, intamplator, pe 16 iulie, cand am fost invitat la o receptie cu ziaristii oferita de noul ambasador al Romaniei la ONU, d-na Simona Miculescu (careia ii multumesc pe aceasta cale pentru invitatie, o felicit si ii urez succes in noua sa misiune). Atunci m-am oprit si eu cateva minute la “The Romanian Gallery”, dar, nefiind critic de arta, nu am putut face o evaluare a lucrarilor. A facut-o, insa, saptamana trecuta, pentru ziarul nostru, d-l John Gabrian Marinescu, grafician, in articolul intitulat “Zvastica si sex in vitrina ICR-New York”, material preluat de agentiile de presa sau de cotidienele din tara (vezi editiile online “Evenimentul Zilei”, “Ziua”, Ziare.com). Daca nu pot comenta ca specialist, ca ziarist cred ca am dreptul (si chiar obligatia!) sa-mi spun parerea. Si am facut-o pe prima pagina, adaugand cateva fotografii si considerand ca ICR-NY face praf cultura si imaginea tarii noastre printr-o expozitie care trebuie sa dispara cat mai repede din inima Manhattan-ului! Nu ramane decat ca d-na Corina Suteu, directoarea ICRNY, sa mai dea o lovitura de imagine inlocuindu-i pe “artistii” de la “Zacuska Senzual” cu “Simona Senzual”, tanara “hot” care isi expune partile intime ale corpului prin revistele porno sau de scandal mioritice. Cum americanii sunt “Number One” in lume (si) la sex, “Simona Senzual” ar da bine in vitrinele ICR-New York, succesul de public ar fi garantat, iar imaginea Romaniei ar exploda in America! i invit pe cititorii nostri si pe toti romanii cu bun simt sa-i viziteze pe “Lazy People!” (“Lenesii”) la “The Romanian Gallery” si sa-si spuna parerea. Joia trecuta, d-l Robert Horvath, cineast si expert in materie de arta, a reusit sa sesizeze toate simbolurile antisemite si anticrestine expuse in vitrina ICRNY, anuntand Politia, FBI, Holocaust Department, Antidefamation League si organizatiile evreiesti din New York. Cum a fost posibil ca sub acoperisul unei institutii publice romanesti sa aiba loc o asemenea blasfemie pe cheltuiala romanilor? Asta ramane s-o intrebati pe d-na Corina Suteu, care nu stie ca in America te poti exprima liber numai pe banii tai, nu in institutiile statului, unde exista reguli de conduita si fiecare banut al contribuabilului este cheltuit cu mare grija. Urmeaza a doua surpriza: vineri seara, cand Politia a patruns in incinta galeriei, toate obiectele cu simboluri antisemite disparusera! Din fericire, insa, d-l John Gabrian Marinescu, autorul articolului de saptamana trecuta, a filmat expozitia inainte si dupa venirea politistilor, avand acum in posesie dovada clara a tentativei de inducere in eroare si obstructionare a justitiei prin “curatarea” locului! {titi cum se pedepseste in SUA o asemenea fapta, d-na Corina Suteu? Chiar credeti ca Dvs. si servitorii care va inconjoara va puteti bate joc de legile acestei tari si profita la infinit de banii publici si de pozitia privilegiata oferita de d-l presedinte Basescu si de seful clanului de la ICR, d-l Patapievici? “Nu am stiut ca Ministerul Roman de Externe – care este autoritatea suprema deasupra ambasadelor si consulatelor Romaniei – a permis sa se intample asa ceva aici si ca promoveaza asa numita ‘arta-soc’ inspirata de mazgaliturile facute de ‘Gang members’ oameni needucati, unii ajunsi aici ilegal, care isi varsa ‘oful’ dispretuind legea si ordinea publica si urasc societatea in general. Pe peretii cladirilor si ai metrourilor, ei taie si distrug munca oamenilor cinstiti si fac pagube de milioane de dolari anual! Grafitti este o infractiune in America si se pedepseste sub diferite forme in aceasta tara… cand ‘artistii’ sunt prinsi. Ce pacat ca d-l Patapievici a ales aceasta forma de ‘arta’ sa reprezinte Romania in strainatate. Sunt de acord cu libertatea artistica si libertatea de expresie in general, garantata de ‘Bill of Rights’ din Constitutia Americana, dar intr-o galerie americana particulara, NU INTR-O GALERIE ROMANEASCA APARTINAND UNUI INSTITUT AL DIPLOMATIEI SI IMAGINII CULTURII ROMANESTI CARE TREBUIE SA REPREZINTE IN MOD CEL PUTIN ONORABIL, ROMANIA IN STRAINATATE… Nu stiu ce educatie artistica au persoana sau persoanele care au aprobat aceasta expozitie, cat au trait ele aici si cat au asimilat din cultura americana, insa, din pacate, ne este dat un exemplu de ignoranta, crezandu-se ca aici, in America, tara libertatii si democratiei, ‘orice zboara se mananca’ si ca expozitia o sa fie un ‘succes peste noapte’ si va da un mare ‘tun’ la galeriile americane, care vor sari repede sa-i invite pe toti artistii sa aiba expozitii peste expozitii. Asa ceva nu se va intampla, insa imaginea Romaniei a fost manjita. A fost ales, cu buna stiinta, ‘the lowest common denominator’, ca si asa numita expozitie de ‘Public Art’ din Bucuresti in 2007! Au mai fost indivizi care au incercat sa creeze ‘Shock’ prin desecrarea simbolurilor religioase sau altor tabuuri sociale in picturile lor, dar cel putin ei au fost originali in lipsa lor totala de respect fata de regulile estetice si cele de bun simt, violandu-le cu aceeasi intentie de a obtine publicitatea peste noapte. Au obtinut-o, dar tot atat de repede au fost uitati. {i-au murdarit decat imaginea si valoarea artistica, numai ca erau nascuti in tara lor, adica aici, in America. Acesti ‘artisti’ romani, impreuna cu d-l Patapievici, asteapta acum cu nerabdare sa creeze un mare scandal in presa americana, pe care il vor provoca in momentul in care expozitia va fi inchisa de autoritatile romane! Din pacate, aceasta expozitie – care, speram, nu a ajuns sa atraga atentia nationala – va trebui sa fie lasata sa continue si sa se stinga…in liniste. Daca va fi inchisa, Romania va fi acuzata de ‘cenzura’, de ‘maltratarea artistilor liberi’, de ‘nerespectarea drepturilor omului’ si de tot felul de alte lucruri si numele artistilor vor fi pomenite in presa si televiziunea americana, care are o mare afinitate – ca, de altfel, si toata presa noastra – pentru orice fel de lucru negativ, de la crima la scandal. Acest lucru nu se mai poate corecta acum, dar alte lucruri se pot corecta la conducerea ICR. Este o crima sa te joci cu imaginea unei tari facand mici experimente si copiind servil debandada, incultura si ignoranta altei tari!. Nu m-as mira daca acesti ‘maestri’ creatori de ‘opere de arta romanesti’ nu si-au bagat inele prin nas, buze, urechi sau si-au tatuat corpul ca sa fie mai aproape de subcultura americana din care s-au inspirat.”, ne scrie din California artistul plastic Paul Mircea Goreniuc. Sa ne oprim acum la d-l Horia Roman Patapievici (directorul ICR de la Bucuresti si seful direct al d-nei Corina {uteu), cel pentru care “Eminescu este cadavrul nostru din debara, de care trebuie sa ne debarasam daca vrem sa intram in Uniunea Europeana” si “Radiografia plaiului mioritic este ca a fecalei.” Acest individ obscur, pretins filosof, a cotrobait ani de zile in dosarele Consiliului National pentru Studierea Arhivelor Securitatii (CNSAS). A facut-o pe bani publici, alaturi de camarazii sai Andrei Plesu si Mircea Dinescu. Intrebare: ce cautau trei oameni de Litere, care au scris impreuna o biblioteca intreaga, sa “rontaie” dosarele prafuite ale Securitatii, cand locul lor ar fi fost mai degraba in biblioteca? Singurul raspuns logic pe care il gasesc este acela ca “literatii” nostri adunau date compromitatoare din dosare despre mai marii zilei, pe care ulterior le puteau folosi sub forma de santaj. Asa s-au “evaporat” dosarele d-lui Traian Basescu sau a altor demnitari fosti comunisti aflati acum in varful clasei politice romanesti (Ion Iliescu, Adrian Nastase, Dan Voiculescu). Recompensa “muncii” a venit: d-l Horia Roman Patapievici a primit in dar (de la presedintele Traian Basescu) Institutul Cultural Roman (ICR) si un buget anual de milioane de euro, pe care ii poate folosi dupa bunul plac, fara sa poarte grija controalelor financiare si sa fie citat la DNA sau la Parchet; Andrei Plesu a facut parte din toate guvernele Romaniei in ultimii 18 ani, iar Mircea Dinescu a ramas “sa tina de sase” la CNSAS. n sprijinul acestei ipoteze vine si faptul ca d-l Patapievici l-a acoperit pe turnatorul Sorin Antohi (numit initial in Comisia Tismaneanu si eliminat in urma probelor de colaborare cu Securitatea). Referitor la d-na Corina Suteu, directoarea ICRNY care isi scrie singura scrisori de apreciere si apoi isi roaga “clientii” sa le semneze (!), a venit vremea sa afle ca americanii nu dau doi bani pe servilism, nu intra in jocurile “made in Romania” si nu mai pot fi pacaliti cu mese intinse. Ei vin la bal, mananca, beau, se distreaza si pleaca, nu inainte de a spune gazdei un politicos “Thank you”! Strategiile manipulatoare si dispretul pe care d-na Corina {uteu si “echipa” de la ICR-NY il au fata de noi, cei din emigratie (care am venit aici in conditii grele si am cladit cate ceva fara sa ne ajute nimeni), nu vor prinde nici la americani, nici la romani. Angajatii d-lui Horia Roman Patapievici vin aici pe banii statului roman, au casa si salarii asigurate (bugetul ICR-NY este dublu fata de cel al Consulatului Roman!); isi aduc echipa lor si se mentin prin politici de clientelism si santaj; cand sustin cate un proiect (cum e datoria lor, daca proiectul e bun), au impresia ca le esti dator, se uita la tine de sus si cred ca pot sa-ti dicteze ce sa faci sau ce sa spui; se folosesc de tine cat au nevoie si “uita” sa te invite la intalnirile importante. Scriu toate astea pentru ca sunt adevarate! Nu voi putea rasturna eu guverne, nici face ordine in dezordinea/mizeria morala de la ICR, dar nu-mi place ca unii sa-si inchipuie ca suntem idioti! Noroc ca exista si artisti romani bine pregatiti – ca d-nii Horvath si Marinescu – oameni care iau atitudine si imi semnaleaza fapte pe care colegii mei din “presa libera” de aici se feresc sa le aduca la cunostinta opiniei publice. Ii astept/invit sa ni se alature, pentru a dovedi clanului Patapievici, {uteu si domnului NEA(GOE) ca nu ii pot pacali pe romani sau pe americani cu marfa stricata care miroase a… Dambovita! New York, 25 Iulie 2008
Menora este unul dintre cele mai vechi simboluri ale poporului evreu, fiind mentionata pentru prima data in Cartea Biblica a Exodului. Se spune ca forma candelabrului a fost data lui Moses chiar de Dumnezeu. Intrebuintata la Serbarea Luminilor, Hanukka, Menora este strans legata de fiecare moment al istoriei pline de suferinte a acestui neam si, pentru a-i lovi pe evrei, trebuie sa spargi sau sa vandalizezi acest simbol. Unul din cele mai dureroase momente a fost desecrarea unei statui reprezentand o Menora chiar la Auschwitz. Pot sa scriu despre zeci de cazuri in care s-a vandalizat un cimitir evreiesc sau a fost sparta o Menora, dar nu am crezut niciodata ca un stat care acum se declara democratic, Romania, sa organizeze si sa sponsorizeze un eveniment antisemit de tip nazist unde sa fie desacralizate Menore. Acest lucru, care ar putea ului tot New York-ul, se desfasoara chiar aici, in “centrul lumii”, la Institutul Cultural Roman din New York, condus de directoarea Corina Suteu. Scriu aceste randuri in miez de noapte, la cateva ore de la evenimente care vor ramane pentru todeauna intiparite in memoria mea si a ofiterilor de serviciu din cladirea aflata pe 38 Street. Vineri seara, in jurul orei 9, mai multe masini ale Politiei din New York au inconjurat cladirea in care functioneaza Misiunea Romaniei la ONU, Consulatul General al Romaniei la New York si Institutul Cultural Roman (ICR-NY). Grupul de politisti americani se indreapta spre usa Galeriei Romane a ICR-NY si intra in contact cu ofiterul de paza. Politistii sunt anuntati ca galeria este inchisa si raman in strada (aproximativ zece minute), incercand sa vada, prin vitrina, zvastica germana si peretele intreg pe care sunt pictate doua Menore desecrate ingrozitor, patriarhi, rabini, evrei religiosi batjocoriti si colectia scatologica de expresii tipice unor golani ordinari. Intrand in vorba cu politistii, trecatorii incep sa realizeze ca la Galeria Romana are loc un eveniment de tip fascist. Le-am explicat tuturor ca galeria nu este particulara, ci oficiala a statului roman, apartine Institului Cultural Roman si se afla sub inaltul patronaj al presedintelui tarii, d-l Traian Basescu. Am reliefat unor grupuri de diplomati (cladirea Natiunilor Unite este aproape) ca, atata timp cat Corina Suteu va fi director la ICR-NY, situatia este grava si aparent fara iesire. Am fost intrebat de un diplomat japonez ce parere are despre aceasta situatie ambasadorul Romaniei la ONU, d-na Simona Miculescu. I-am explicat acestui domn, pe care il cunosc personal (sotia mea, Kiyoko, este japoneza), ca la NewYork se afla o echipa diplomatica buna (d-na Simona Miculescu, d-l consul Pietro Lucian Pavoni, d-na Andreea Berechet) care cunoaste situatia, pentru ca am vizitat si am comentat expozitia impreuna, dar nu pot face nimic. Un turist francez m-a intrebat daca presedintele Basescu este antisemit. I-am raspuns ca nu, dar ca s-a inconjurat de un grup extrem de periculos pentru imaginea si prestigiul Romaniei si ca are doua posibilitati: sau se desparte de ei, sau pleaca impreuna cu ei. Daca d-l Traian Basescu crede ca a sosit momentul desecrarii de Menore si arborarii zvasticii intr-o cladire oficiala a statului roman, se inseala amarnic. In momentul cand politia a intrat in sediul galeriei, multi au aplaudat, pentru ca a fost si victoria lor. Am aplaudat si eu, pentru ca a fost o victorie a noastra. Unii au inceput chiar sa scandeze: “Nazistii, acasa”. Am strigat si eu:”Sa plece Corina Suteu, care imi aminteste de Buchenwald”. Ajuns acasa, am gasit mesaje de la Departamentul de Stat (Norbert Robert-Romanian Desk, John Becher-Holocaust Department), Antidefamation League, FBI, Politia din New York. Toti m-au asigurat ca nazistii vor pleca foarte curand acasa! Robert HORVATH, cineast, New York 26 Iulie 2008 Dl Robert Horvath, evreu din Romania, a fost si victima unui incident discriminatoriu de tip totalitarist-comunist al ICR-New York. Incercand sa-si prezinte opinia fata de un raport care acuza toti romanii de crime impotriva evreilor, dl Horvath a fost dat afara. Vezi filmarea aici:
“Întâmplător, „oroarea erogenă” din Galeria Română are loc în aceeaşi perioadă în care la Brooklyn Museum se încheie expoziţia lui Takashi Murakami şi la Muzeul Guggenheim sunt expuse lucrările Louisei Bourgeois, ambii explorând intens corpul uman şi sexualitatea explicită, de la proiectile de spermă la păduri de falusuri. Atât frumuseţea, cât şi grotescul se află în ochiul privitorului.”
Replica Institutului Cultural Român din New York la “scandalul românesc cu zvastică şi sex”
New York, 23 iulie 2008 – Publicaţia românească New York Magazin include în numărul 580 un articol (https://www.nymagazin.com/eveniment.html?aid=1036) semnat de John Gabrian Marinescu despre expoziţia Freedom for Lazy People pe care ICRNY a vernisat-o pe 18 iunie 2008. Preluat de unele instanţe ale mass-media româneşti ca un subiect de scandal, articolul incriminator necesită câteva lămuriri din partea Institutului Cultural Român din New York. Continuând politica sa curatorială de susţinere a artelor vizuale româneşti emergente, ICRNY a invitat la New York trei dintre cei mai activi şi mai provocatori street artişti români: IRLO, Omar şi Nuclear Fairy. Aceştia sunt cunoscuţi în România pentru lucrările lor de pe pereţii marilor oraşe, care pot fi însă întâlnite şi în spaţii precum librăriile Cărtureşti din Bucureşti şi Cluj, terasa Teatrului Naţional din Bucureşti, calcanul de pe strada Arthur Verona, skate park-ul din Herăstrău, clubul Amsterdam (fost Cina), Metroul Bucureşti, clubul Cuba din Piteşti, reşedinţe personale sau spaţii comerciale din întreaga ţară, dar şi în publicaţii precum ziarul Cotidianul, revista de creaţie contemporană Omagiu, revista Hardcomics, jurnalul ilustrat Aooleu, revista TimeOut Bucureşti. Expoziţia Freedom for Lazy People a avut parte de susţinerea Wooster Collective (www.woostercollective.com), cel mai important site de street art din SUA, atrăgând un public numeros şi divers în Galeria Română. Printre aceştia, câţiva dintre membrii comunităţii din Murray Hill au ţinut să mulţumească ICRNY pentru energia pozitivă pe care această expoziţie o aduce cartierului lor, lucru confirmat şi în titlul unei relatări din prestigioasa revistă americană New York Magazine (a nu se confunda cu publicaţia românească menţionată mai sus): “Romanian Graffiti Artists Make Murray Hill Even More Fabulous” (https://nymag.com/daily/entertainment/2008/06/romanian_graffiti_artists_make.html). Mai mult decât atât, cei trei au fost invitaţi de scenografa Marina Drăghici şi de regizorul-coregraf Bill T. Jones (laureat al Tony Award şi un nume de referinţă pe Broadway) să picteze sala teatrului 37 Arts, unde va avea loc, la începutul lunii august, premiera spectacolului dedicat legendei muzicii africane, Fela Kuti. Merită remarcat că este pentru prima oară când un institut cultural european organizează o expoziţie de street art în SUA (conform Sarei şi lui Marc Schiller, fondatorii Wooster Collective), şi că această formă de manifestare artistică este prin excelenţă reprezentativă pentru libertatea creaţiei. Argumentele folosite de John Gabrian Marinescu pentru a discredita expoziţia organizată de Institutul Cultural Român din New York reiau teme de mult consumate în critica de artă şi care apar astăzi, prin anacronismul şi agresivitatea lor, pur şi simplu tendenţioase. În acest sens, ne surprinde că redactorii unor publicaţii precum Evenimentul Zilei, Ziua, ai televiziunii Antena 3 sau ai portalului Ziare.com le preiau cu titluri senzaţionaliste (cuvinte cheie: „sex”, „zvastică”, „securişti”) şi le descriu ca reprezentative pentru viziunea întregii comunităţi româneşti din diaspora americană. Ne vedem datori, aşadar, să reluăm aceste teme şi să ne explicăm opţiunea. John Gabrian Marinescu este revoltat mai întâi de câteva dintre desenele şi obiectele din expoziţie, pe care le consideră expresii ale „sexului şi ale actului împreunător în sine” (sic!). Or, sexualitatea este departe de a fi principala temă a expoziţiei. S-ar putea vorbi, mai degrabă, despre o exhuberanţă a experienţei proxime pe care cei trei artişti o transpun instant, focalizând pe detalii semnificative, ca printr-un Polaroid organic. S-ar putea discuta despre reciclarea trăirii în cotidian, despre încărcarea ei alegorică prin „reprezentări religioase viu colorate, şerpi, păianjeni, animale-oameni, sloganuri şi simboluri”, după cum observă Catrinel Bartolomeu în articolul citat mai sus. Dar Marinescu alege să interpreteze ceea ce vede printr-o prismă infernală, ca şi când cele şapte păcate capitale şi-ar fi dat locul de întâlnire în Galeria Română din New York: „o păpuşă din cârpă, înfăţişând un tânăr de 14-15 ani, fără haine, cu organul genital vizibil”, „un urangutan, cu chipul negru (probabil o aluzie la negrii Americii)”, „o jucărie, un căluţ care în porţiunea dorsală, pe pulpa spate, are pusă o zvastică germană (să fie anti-semitism, adică ură faţă de poporul evreu măcelărit de hitlerişti?)”. Sunt afirmaţii tendenţioase ce reprezintă acuzaţii făţişe de pedofilie, rasism şi antisemitism. Precizia identificării vârstei unei păpuşi şi viteza cu care morile de vânt devin monştri pentru domnul Marinescu ne-ar produce o stare de ilaritate, dacă astfel de aberaţii nu ar putea fi luate în serios de un public slab informat. În ceea ce priveşte monştrii, găsim mereu nou adagiul lui Goya din Capriciul 43. Întâmplător, „oroarea erogenă” din Galeria Română are loc în aceeaşi perioadă în care la Brooklyn Museum se încheie expoziţia lui Takashi Murakami şi la Muzeul Guggenheim sunt expuse lucrările Louisei Bourgeois, ambii explorând intens corpul uman şi sexualitatea explicită, de la proiectile de spermă la păduri de falusuri. Atât frumuseţea, cât şi grotescul se află în ochiul privitorului. În beţia sa naţionalistă în care multiculturalismul este o crimă, Marinescu se leagă, printr-un frumos argumentum ad hominem, de numele celor trei artişti, afirmând nici mai mult nici mai puţin decât că “nu sună a fi tradiţionale româneşti”. Pentru cineva care îşi spune “John Gabrian”, ne-am aştepta ca această chestiune să fie irelevantă. Însă în cursul zilei de azi am primit un telefon în care am fost anunţaţi că următorul editorial din New York Magazin se va concentra asupra etniei cetăţenilor români invitaţi în cadrul programelor ICRNY (cităm din Robert Horvath, interlocutorul nostru: “în 2008 nu aţi invitat decât evrei, maghiari şi alţi neromâni”). „Expoziţia NU ne face cinste nouă, românilor, şi nici artei sau culturii noastre. Cu atât mai mult, ea nu va contribui niciodată la schimbarea imaginii României în bine”, afirmă cu emfază John Gabrian Marinescu. Nu cu mult timp în urmă, Corina Şuteu, directoarea ICRNY, primea de la Biroul Naţional de Turism al României pentru America de Nord următorul mesaj: „Dorim să vă semnalăm faptul că prezentarea în filmul Occident (r. Cristian Mungiu) pe care ICRNY îl promovează a aspectelor cu privire la sărăcie, intoleranţă, gândire retrogradă, pesimismul tinerilor în legătură cu viitorul României nu serveşte la conturarea unei imagini pozitive pentru România şi implicit diminuează efectele eforturilor de stimulare a circulaţiei turistice din America de Nord către România”. Vom relua aici răspunsul Corinei Şuteu privind ce este şi ce nu este reprezentativ pentru cultura română: „Arta nu mai este azi în România un instrument de propagandă, iar valoarea artistică a unui film, a unei piese de teatru, a unei expoziţii nu mai rezidă, din fericire, în nevoia autorităţilor de a zugrăvi un prezent şi un viitor luminos. Dar oricât de importante ar fi victoriile artiştilor români care s-au rupt de tradiţia păşunistă şi oricât de multe discursuri se ţin despre ei, cu retorică goală şi cu pompă, artele româneşti vor fi obstrucţionate pentru încă multă vreme de mentalităţi contaminate, scăldate în utopii naţionaliste, profund antidemocratice şi obtuze.” Vom oferi aici o mostră de logică perversă a celor care se ascund sub umbrela “comunităţii româneşti din New York”, culeasă dintr-un email primit astăzi pe adresa ICRNY: „Sant de acord cu libertatea artistica si libertatea de expresie garantata de ” Bill of Rights”din Constitutia Americana, dar intr-o galerie Americana particulara……NU INTR-O GALERIE ROMANEASCA CE APARTINE UNUI INSTITUT AL DIPLOMATIEI SI IMAGINEI CULTURII ROMANESTI SI CARE TREBUIE SA NE REPREZINTE IN MOD CEL PUTIN ONORABIL. ROMANIA, TARA NOASTRA, IN STRAINATATE!”. Semnatarul acestei scrisori, Paul Mircea Goreniuc, se alătură unor personaje precum John Gabrian Marinescu, Robert Horvath, Rodica Perciali sau Grigore N. Culian, autointitulaţi „reprezentanţi ai comunităţii româno-americane” şi care exclamă insistent, uneori cu violenţă, pătrunşi poate de înflăcărare patriotică: „să se revizuiască, primesc, dar să nu se schimbe nimic!” (Caragiale) Pentru chestionări suplimentare şi materiale de presă, vă rugăm să ne contactaţi (aşa cum, de altfel, exigenţa profesională o cere în cazul unor articole inflamatorii precum cele deja publicate). Cristian Neagoe Coordonator Comunicare Institutul Cultural Român din New York Tel: 212-687-0180 Fax: 212-687-0181Mobil: +1-917-656-4296 E-mail: [email protected] Website: www.icrny.org