Iata ca, dupa o oarecare ameliorarea a situatiei, prin compromisul instalarii unei placi explicative pe spatiul verde din fata statuii, ministrul ungur al Culturii şi totodata şeful UDMR, Kelemen Hunor, se arată revoltat de montarea plăcuţei de bronz la baza soclului statuii lui Matei Corvin din Piaţa Unirii, transmite NapocaNews. Intr-un comunicat remis presei acesta cere “indepartarea neintarziata” a textului marelui istoric roman Nicolae Iorga. Cititi comunicatul tupeist al Ministrului anti-Culturii romane:
“Grupul statuar Matei Corvin, o creatie a sculptorului Fadrusz Janos, este un monument istoric de categorie A și prin recenta restaurare s-a dorit readucerea sa la forma care a fost inițial proiectată de artist. Ministrul Culturii și Patrimoniului Național, Kelemen Hunor, cere Primăriei Cluj-Napoca și domnului primar Sorin Apostu, să îndepărteze neîntârziat acea inscripție, care se află în zona de protecție a monumentului și care nu face decât să provoace artificial tensiuni între comunitățile română și maghiară.”
Dupa cum informeaza Ziua de Cluj, luni, 23 mai 2011, in faţa monumentului din Piaţa Unirii, pe iarbă, a fost fost amplasată, fără un anunţ prealabil, o placuta din bronz (foto NapocaNews alaturat).
Iată ce scrie pe ea:
1932 – Pe soclul statuii a fost inscripţionat un citat din marele istoric Nicolae Iorga: “Biruitor în războaie, invins numai la Baia de propriul său Neam, când încerca să învingă Moldova nebiruită.”
2010 – La restaurarea grupul statuar s-a păstrat inscripţia amplasată de J. Fadrusz, pe lucrarea cu care a câştigat concursul din 1894 şi anume Matthias Rex
O a doua plăcuţă fusese montată pe iarba în decembrie 2010 fiind inscripţionată în limbile română, maghiară, germană şi engleză:
Statuia ecvestră a regelui Matia, opera sculptorului Janos Fadrusz, inaugurată la 12 octombrie 1902
UPDATE: Primaria Cluj-Napoca ii replica Ministrului Culturii printr-un contra-comunicat care, insa, la randul lui, contine grave dezinformari (semnalate mai jos de Ziaristi Online)
“UNICUL DORAL VIETII MELE E SA-MI VAD NATIA FERICITA… AVRAM IANCU”
Acesta era citatul scris pe statuia lui Avram Iancu din Brasov. La scurt timp dupa gestul simbolic si in acelasi timp provocator al unui unguras extremist, am observat pe drumul spre biserica faptul ca a disparut coronita cu flori de pe bustul lui Iancu si odata cu aceasta coronita au disparut si literele care formau citatul mai sus amintit.
La inceput am crezut ca urmeaza sa se sesizeze cineva, insa nimeni nu a facut-o. Parca nimeni nu a vazut nimic, nimeni nu vede sau nimeni nu vrea sa vada sau sa rezolve nimic. Mai nou, vazand ca si statuia lui Matei Corvin a fost vandalizata de UDMR-isti m-am hotarat sa iau atitudine.
Daca exista cineva care ma poate ajuta cu idei sau orice altceva ce imi poate fi de folos pentru a putea readuce bustul lui Avram Iancu la frumusetea initiala imi poate lasa un mesaj prin intermediul comentariilor (click aici).
Dupa cum a informat portalul Ziaristi Online inca de dinainte de a se reinaugura statuia lui Matei Corvin din Cluj, UDMR a pus la cale eliminarea placii instalate de marele istoric roman Nicolae Iorga pe soclul statuii, pe care se putea citi: “Biruitor în războaie, învins numai la Baia de propriul său neam, când încerca sa învingă Moldova nebiruită”. Placa a mai fost eliminata in trecut de trupele extremiste ale lui Horthy, in perioada ocupatiei teroriste a Ardealului si apoi, din nou, de cele ale lui Stalin, cand sovieticii au pus-o la topit odata cu instaurarea “Regiunii Autonome Maghiare”.
Din spusele Primariei rezulta in mod clar ca de la bun inceput s-a dorit eliminarea placii lui Iorga, de catre Ministerul Culturii din Ungaria si Ministerul din Romania condus de etnicul ungur membru al UDMR Kelemen Hunor, exact la fel ca pe vremea lui Horthy.
Ziaristi Online a intrat in posesia raspunsului primit de Asociatie si a reusit sa mai afle de la Primaria Clujului cine se impotriveste – pana acum pe ascuns – acestui demers: “pesonalitati ale minoritatii maghiare din Cluj-Napoca, de la lideri locali ai UDMR, la profesori, asociatii sau artisti de etnie maghiara”. Ramane sa vedem si noi exact la cine face referire purtatoarea de cuvant a Primariei, Oana Buzatu. Pana atunci, iata corespondenta pe aceasta tema. Spune multe.
Cultura rusă datorează atât de mult românilor, încât deşi în 1992 nu s-a găsit nici un rus care să spună lumii că “războiul din Transnistria este o acţiune genocidală a Rusiei imperiale contra poporului român”, rămâne un adevăr care merită readus în conştiinţa publicului. Asta deşi, -după cum spune românul: “Recunoştinţa este floare rară, nu creşte pe toate gardurile!”-, populaţiile slavone, ar fii fost cu mult mai primitivie decât acum, dacă mulţi iluminaţi români n-ar fi adus învăţături şi n-ar fii construit lăcaşuri academice pentru ele de-a lungul secolelor.
“De ce Romania nu trebuie sa “traga” Republica Moldova in orbita sa politica? Ce anume a facut Bucurestiul, cand a jucat “un rol neconstructiv” in politica sa fata de Transnistria? E rau, in cazul unei tari din estul Europei, sa fie “prea occidentala”?”
Prestigiosi membri ai Academiei Romane şi cadre universitare din Cluj Napoca şi din Iaşi au semnat un memoriu care a fost inaintat Primăriei din Cluj-Napoca, în care cer repunerea pe soclul statuii lui Matei Corvin a textului istoricului Nicolae Iorga, demontat la începutul renovării grupului statuar şi care a fost “uitat” sa mai fie montat după inaugurarea maghiara a acestuia, transmit RGN Press si NapocaNews.
Potrivit sursele noastre, Serviciul Roman de Informatii a informat factorii de conducere de la nivel local si central asupra acestei intentii, pusa apoi in practica de masinaria anti-romaneasca a UDMR. In ciuda avertismentelor societatii civile romanesti si a institutiilor abilitatea cu apararea Constitutiei, “clasa politica conducatoare” “responsabila” a dat dovada din nou de tradarea Romaniei. In interesul caror “deziderate”?
Redam mai jos protestul. Sa punem de-acum pariu ca va fi ignorat? Oare n-ar fi mai simplu sa fie refacuta placuta si montata de romanii cu spirit civic din Cluj-Napoca?
“Semnatarii prezentului memoriu, asumandu-ne intreaga istorie a municipiului Cluj Napoca, inclusiv responsabilitatea fata de destinul sau cultural si stiintific, al promovarii valorilor europene de toleranta, umanism, grad inalt de civilizatie, adevar, demnitate si dreptate (inclusiv pe durata lor istorica), am constatat cu surprindere ca la terminarea lucrarilor de restaurare a grupului statuar Matei Corvinul, nu s-a repus pe soclu textul marelui istoric Nicolae Iorga din 1932. Cu atat mai mult, cu cat acest text a facut parte din chiar istoria monumentului si a mentalului colectiv al Clujului”, se arata in memoriul adresat Primariei si Consiliului local Cluj Napoca.
Continuarea si documentul in facsimil, dupa original, laZiaristi Online
“Biruitor în războaie, învins numai la Baia de propriul său neam, când încerca sî învingă Moldova nebiruită”. – Aceasta era inscriptia care dainuia pe soclul statuii lui Matei Corvin din Cluj, de cand a fost pusa de Nicolae Iorga, in 1920. La directivele UDMR, personal ale ministrului Culturii Maghiare, Kelemen Hunor, si sub supravegherea ambasadorului Ungariei in Romaniei, o data cu restaurarea statuii, a fost indepartata si placa, ce mai fusese eliminata de Horthy si apoi de bolsevicii lui Stalin, pe vremea “Regiunii Autonome Maghiare”. Si-uite-asa ne-am intors in vremea lor… Daca la Bucuresti, Mihai Viteazul este aruncat din centrul orasului intr-un colt de parc, la Cluj esta rasa istoria reala romaneasca. Si nu oricum, ci pe o suma de doua ori mai mare decat s-a licitat. Sute de mii de euro luati de la gura mamelor si pensionarilor. Filmul magariei: la licitaţia pentru restaurarea grupului statuar Matei Corvin au participat cinci societăţi – Kaloria Hotechnikai Budapesta (respinsă), Euras Satu-Mare, Sinecon Sibiu, Concefa şi Reneszansz Ungaria. A castigat Concefa, cu un buget de 426.000 de euro, care insa, la sfarsitul lucrarilor se ridica la 787.000. Restul este achitat prin fila de buget, din fondul de rezerva al Guvernului! Pai si-atunci ce licitatie a mai fost asta? Nu cumva se numeste “licitatie trucata”? DNA ce zice? Pe romaneste: si fututi si cu banii luati!
Preşedintele filialei judeţene a Vetrei Româneşti, dl Traian Balota consideră ca acest act, pe drept cuvant, drept o jignire adusă poporului român, si o falsificare crasa a istoriei:
“Asistăm, sub privirea blândă, laşă şi iresponsabilă a Guvernului, a Preşedintelui şi Parlamentului ţării la o expansiune a hungarismului sub diverse şi inimaginabile acţiuni şi pretenţii.
U.D.M.R.-ul, care este la putere, dar, nu ne sfiim s-o spunem –total împotriva ei, face un şantaj ordinar, neîntrerupt, extrem de primejdios pentru România, pentru poporul român şi pacea din această regiune a Europei.
Deşi li se oferă, uneori prin trădare, tot felul de privilegii inadmisibile şi împotriva principiilor U.E., pretenţiile lor cresc necontenit.
Prin tot ce gândesc şi fac ei vor ca România să nu fie un stat naţional, ci unul amputat după modelul fascist, al anilor ’40.
În 1902 în plină epocă de expansiune a hungarismului în partea de sud est a imperiului austriac, prin desnaţionalizarea românilor de către unguri, ca urmare a participării acestora la guvernarea imperiului, a fost amplasată, la Cluj, statuia lui Matei Corvin, regele de origine română cu care ungurii se mândresc cel mai mult.
Ulterior statuia prezentată în machetă la expoziţia universală de la Paris în 1990 a fost completată cu un grup de nobili unguri, care puneau la picioarele lui Matei Corvin patru steaguri ale unor armate biruite în luptele purtate.
Între steagurile prezentate e şi cel al Moldovei, simbolizând că la Baia regale lor, Matei Corvin l-a învins pe Ştefan cel Mare!!!
Este un neadevăr, o falsificare a istoriei şi o jignire a poporului român, căci învinsul care a scăpat prin fugă, travestit – a fost Matei Corvin.
În 1920 s-a pus problema demolării statuii din centrul Clujului, sau mutării acesteia la Hunedoara locul de baştină al tatălui acestui rege, Iancu de Hunedoara.
Intervenţia marelui savant Nicolae Iorga a salvat statuia.
El a propus şi autorităţile au agreat ideea montării pe statuie a unei tăbliţe prin care care se afirmă adevărul istoric care conţinea următorul înscris: “Biruitor în războaie, învins numai la Baia de propriul său neam, când încerca sî învingă Moldova nebiruită”. Şi statuia a rămas la locul ei.
După 1940, acelaşi hungarism bolnav şi obsedat de decedatul imperiu a dat jos plăcuţa cu inscripţia formulată de Nicolae Iorga.
După război, după Tratatul de Pace de la Paris din 1947, plăcuţa tot n-a putut fi repusă la locul ei, ungurii infiltraţi în conducerea comunistă a României, înfierând cu mânie proletară tot ce a fost înfăptuit în epoca burgheză, s-au opus cu vehemenţă.
În 1992, primarul ales al Clujului, cu toată opoziţia minoritarilor unguri, a repus plăcuţa la locul ei pe soclu. S-a iscat şi atunci scandal, ameninţări, violenţe, dar plăcuţa a rămas pe soclu.
Recent soclul statuii a fost refăcut şi statuia a fost recondiţionată cu banii statului nostru şi cu un aport minor al statului ungar.
A fost repusă la loc statuia, nu şi plăcuţa cu textul propus de Nicolae Iorga.
Iată cum, ungurii, sub flamura U.D.M.R., fac ce vor în această ţară, cerşesc ceea ce nu e a lor şi alungă tot ce este al nostru.
Uniunea Vatra Românească protestează împotriva iresponsabilităţii cu care sunt trădate interesele naţionale de dragul menţinerii la putere, cedând şantajului făcut de reprezentanţii minorităţii ungare care prin toate acţiunile întreprinse urmăresc distrugerea statului unitar naţional român.
Cerem cu insistenţă respectarea adevărului istoric, prin repunerea plăcuţei care a fost „uitată” odată cu renovarea statuii, la locul ei pe soclul aşa cum acesta a fost acceptată la ora adevărului când oraşul a revenit la vechea lui identitate .”
Uniunea Vatra Românească Cluj
Preşedinte
Ing. Ioan Traian Balota
Pe 15 decembrie Romania libera transmitea ca Guvernul a aprobat alocarea a inca 1,5 milioane lei, din Fondul de rezervă bugetară, prevăzut în bugetul de stat pentru anul 2010, Consiliului Local al municipiului Cluj-Napoca, pentru a fi folosiţi pentru restaurarea şi consolidarea monumentului istoric “Statuia lui Matei Corvin” din oraş.
“Se aprobă suplimentarea sumelor defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru echilibrarea bugetelor locale pe anul 2010 cu suma de 1,5 milioane lei din Fondul de rezervă bugetară la dispoziţia Guverului, prevăzut în bugetul de stat pe anul 2010, pentru judeţul Cluj, şi alocarea acesteia bugetului local al municipiului Cluj-Napoca pentru finanţarea lucrărilor de restaurare şi consolidare a monumentului istoric Statuia lui Matei Corvin”, se arată în Hotărârea de Guvern publicată vineri în Monitorul Oficial.
Premierul Emil Boc a fost primar al municipiului Cluj Napoca între iunie 2004 şi ianuarie 2009.
Mai multe fotografii cu etapele falsificarii istoriei sub pretextul restaurarii de “numai” 787.000 de euro, la Ziaristi Online
Pământul Secuiesc este patria maghiarilor secui. Ei nu pot simţi că România este patria lor, pentru că, în această ţară, (şi) denumirea de Pământ Secuiesc este stigmatizată. De asemenea, nu poate fi o patrie nici ţara ciuntită a cărei populaţie a votat în defavoarea gândirii într-o naţiune maghiară unitară. Secuilor nu le-a rămas altă patrie decât pământul lor natal, Pământul Secuiesc, pentru a cărui dăinuire trebuie să lupte în fiecare zi, pentru că acesta este destinul lor, nu au cum să procedeze altfel.
Spre fericirea mea, am avut de a face cu presa militara inca din frageda pruncie. Nu este o figura de stil, ci chiar asa stau lucrurile. Daca imi aduc bine aminte, aveam 5-6 ani cand am intrat pentru prima oara intr-o redactie a unei publicatii militare. Am vazut cum se realizeaza un ziar si am asistat chiar si la procesul de tiparire.
Etapele falsificarii istoriei sub pretextul unei restaurari: Statuia lui Matei Corvin din Cluj
“Biruitor în războaie, învins numai la Baia de propriul său neam, când încerca sî învingă Moldova nebiruită”. – Aceasta era inscriptia care dainuia pe soclul statuii lui Matei Corvin din Cluj, de cand a fost pusa de Nicolae Iorga, in 1920. La directivele UDMR, personal ale ministrului Culturii Maghiare, Kelemen Hunor, si sub supravegherea ambasadorului Ungariei in Romaniei, o data cu restaurarea statuii, a fost indepartata si placa, ce mai fusese eliminata de Horthy si apoi de bolsevicii lui Stalin, pe vremea “Regiunii Autonome Maghiare”. Si-uite-asa ne-am intors in vremea lor… Daca la Bucuresti, Mihai Viteazul este aruncat din centrul orasului intr-un colt de parc, la Cluj esta rasa istoria reala romaneasca. Preşedintele filialei judeţene a Vetrei Româneşti, dl Traian Balota consideră ca acest act, pe drept cuvant, drept o jignire adusă poporului român, si o falsificare crasa a istoriei:
“Asistăm, sub privirea blândă, laşă şi iresponsabilă a Guvernului, a Preşedintelui şi Parlamentului ţării la o expansiune a hungarismului sub diverse şi inimaginabile acţiuni şi pretenţii.
U.D.M.R.-ul, care este la putere, dar, nu ne sfiim s-o spunem –total împotriva ei, face un şantaj ordinar, neîntrerupt, extrem de primejdios pentru România, pentru poporul român şi pacea din această regiune a Europei.
Deşi li se oferă, uneori prin trădare, tot felul de privilegii inadmisibile şi împotriva principiilor U.E., pretenţiile lor cresc necontenit.
Prin tot ce gândesc şi fac ei vor ca România să nu fie un stat naţional, ci unul amputat după modelul fascist, al anilor ’40.
În 1902 în plină epocă de expansiune a hungarismului în partea de sud est a imperiului austriac, prin desnaţionalizarea românilor de către unguri, ca urmare a participării acestora la guvernarea imperiului, a fost amplasată, la Cluj, statuia lui Matei Corvin, regele de origine română cu care ungurii se mândresc cel mai mult.
Ulterior statuia prezentată în machetă la expoziţia universală de la Paris în 1990 a fost completată cu un grup de nobili unguri, care puneau la picioarele lui Matei Corvin patru steaguri ale unor armate biruite în luptele purtate.
Între steagurile prezentate e şi cel al Moldovei, simbolizând că la Baia regale lor, Matei Corvin l-a învins pe Ştefan cel Mare!!!
Este un neadevăr, o falsificare a istoriei şi o jignire a poporului român, căci învinsul care a scăpat prin fugă, travestit – a fost Matei Corvin.
În 1920 s-a pus problema demolării statuii din centrul Clujului, sau mutării acesteia la Hunedoara locul de baştină al tatălui acestui rege, Iancu de Hunedoara.
Intervenţia marelui savant Nicolae Iorga a salvat statuia.
El a propus şi autorităţile au agreat ideea montării pe statuie a unei tăbliţe prin care care se afirmă adevărul istoric care conţinea următorul înscris: “Biruitor în războaie, învins numai la Baia de propriul său neam, când încerca sî învingă Moldova nebiruită”. Şi statuia a rămas la locul ei.
După 1940, acelaşi hungarism bolnav şi obsedat de decedatul imperiu a dat jos plăcuţa cu inscripţia formulată de Nicolae Iorga.
După război, după Tratatul de Pace de la Paris din 1947, plăcuţa tot n-a putut fi repusă la locul ei, ungurii infiltraţi în conducerea comunistă a României, înfierând cu mânie proletară tot ce a fost înfăptuit în epoca burgheză, s-au opus cu vehemenţă.
În 1992, primarul ales al Clujului, cu toată opoziţia minoritarilor unguri, a repus plăcuţa la locul ei pe soclu. S-a iscat şi atunci scandal, ameninţări, violenţe, dar plăcuţa a rămas pe soclu.
Recent soclul statuii a fost refăcut şi statuia a fost recondiţionată cu banii statului nostru şi cu un aport minor al statului ungar.
A fost repusă la loc statuia, nu şi plăcuţa cu textul propus de Nicolae Iorga.
Iată cum, ungurii, sub flamura U.D.M.R., fac ce vor în această ţară, cerşesc ceea ce nu e a lor şi alungă tot ce este al nostru.
Uniunea Vatra Românească protestează împotriva iresponsabilităţii cu care sunt trădate interesele naţionale de dragul menţinerii la putere, cedând şantajului făcut de reprezentanţii minorităţii ungare care prin toate acţiunile întreprinse urmăresc distrugerea statului unitar naţional român.
Cerem cu insistenţă respectarea adevărului istoric, prin repunerea plăcuţei care a fost „uitată” odată cu renovarea statuii, la locul ei pe soclul aşa cum acesta a fost acceptată la ora adevărului când oraşul a revenit la vechea lui identitate .”
Uniunea Vatra Românească Cluj
Preşedinte
Ing. Ioan Traian Balota
Foto: Foaia de Transilvania, Stiri de Cluj, NapocaNews, Adevarul, Internet si Ziua de Cluj, care semnaleaza:
Matei Corvin, returnat clujenilor cu 50% mai scump
Municipalitatea pregăteşte procesul-verbal de recepţie a grupului statuar, pentru care a acceptat o majorare de contract cu 49% şi care a fost restaurat cu întârziere de cinci luni.
Lucrările la grupul statuar Matei Corvin din centrul municipiului Cluj-Napoca au ajuns la 787.000 de euro, majorarea costurilor fiind dictată de creşterea TVA-ului, dar şi de lucrările suplimentare. Societatea Concefa a câştigat iniţial licitaţia cu preţul de circa 426.000 de euro. Reprezentanţii Primăriei Cluj-Napoca au achitat deja firmei peste 390.000 de euro, urmând să vireze şi restul banilor, în urma unei alocări guvernamentale.
Viceprimarul Laszlo Attila a explicat că banii pe care executivul i-a alocat săptămâna aceasta proiectului de restaurare de la Cluj din fondul de rezervă al guvernului – peste 1,6 milioane de lei – au mai fost alocaţi şi în 2008 municipalităţii clujene (lucrările la grupul statuar se realizează în baza unui protocol între ministerele culturii din Ungaria şi România, care şi-au asumat să participe cu câte 400.000 de euro fiecare – n. red.). “În 2008, primarul Emil Boc a fost supărat că nu am putut cheltui cei peste 1,6 milioane de lei. În ianuarie 2009, premierul Emil Boc a cerut primăriei să returneze banii pentru renovarea statuii fiindcă nu au fost cheltuiţi. Anul acesta s-au terminat lucrările şi sperăm să nu mai fie nevoie să returnăm banii pentru că nu s-a făcut recepţia”, a explicat viceprimarul.
Potrivit acestuia, fiind vorba de o lucrare realizată în baza unui acord interguvernamental româno-maghiar, pentru recepţie este nevoie şi de un reprezentant al Ministerului Culturii din Ungaria. “Am făcut deja două solicitări ca acesta să fie desemnat. Totuşi, nu vrem să păţim ca în anii trecuţi şi am discutat cu colegii să facem procesul-verbal de recepţie şi să trecem apoi la plăţile către constructor”, a declarat Laszlo Attila.
În ceea ce priveşte contractul pentru reabilitarea statuii lui Matei Corvin, câştigat de Concefa, acesta a fost majorat cu 49%. “Legea permite în cazul monumentelor istorice, pentru lucrări neprevăzute, o majorare a contractului cu până la 50%. Noi nu am acceptat, oricum, toate lucrările propuse de constructori, suplimentarea contractului fiind dictată şi de creşterea TVA la 24%. Pentru ce s-a lucrat s-au făcut plăţi parţiale (pe bază de recepţie făcută de o comisie mixtă) de peste 393.000 de euro (bani proveniţi din alocarea făcută de guvernul ungar, în baza protocolului cu partea română – n. red.)”, a explicat Laszlo.
Viceprimarul Laszlo Attila a declarat că după recepţia integrală a lucrărilor vor fi achitaţi restul banilor, până la valoarea finală de contract de 787.000 de euro. “Contractul iniţial a fost câştigat de Concefa la 426.000 de euro cu tot cu TVA. Lucrările suplimentare acceptate, ţinând cont că s-a modificat soluţia tehnică, sunt la 49%. Deşi s-a întârziat, am avut două procese-verbale de mediere, având în vedere modificarea soluţiei tehnice”, a precizat Laszlo Attila.
Cinci înscrişi,un învingător
La licitaţia pentru restaurarea grupului statuar Matei Corvin au participat cinci societăţi, Kaloria Hotechnikai Budapesta (respinsă), Euras Satu-Mare, Sinecon Sibiu, Concefa şi Reneszansz Ungaria.
May 24th, 2011 
VR 
Posted in 
Tags: 
